Our Subtitled Milonga Videos In Spanish & English

Obelisco Tango, April 2016.

Dancing a milonga is more fun when you know what the words mean! Our subtitled milonga-video collection in Spanish and English now contains six key titles of the genre. Five of the six are the only English-language version available online!

    To view the videos, plus our full text (including unsung verses), translation, notes, and commentary, please use the links below:

 

NEW! En lo de Laura (D'Agostino/Vargas 1942)***

Sacale Punta (Donato/Lagos 1938) ***

Milonga Criolla (Canaro/Maida 1936) ***

Ella Es Así (Donato/Lagos 1938)

Larga Las Penas (Canro/Maida 1935) ***

Milongón (Lomuto/Omar 1939) ***

Negra Maria (Demare/Miranda 1941) ***

 

*** Sole English-language version on-line

 

For direct access to our subtitled videos without our explanatory notes, text translation, and commentary, use this YouTube playlist.