Subtitled tango video no. 4: SUERTE LOCA (Crazy Luck) | Main | Subtitled Video #6: BARRIO DE TANGO: Memories and mysteries from Manzi

01/25/2015

Subtitled tango #5: Patotero Sentimental (Sentimental Gangster)

Di sarli-Rufino"Now the years, they keep on passing, and no great love has filled my breast. In my life I had many, many girls...but never a woman's true love."

Patotero Sentimental (1922)
Words: Manuel Romero
Music: Manuel Jovés

Recorded 1941-06-06 by Carlos Di Sarli with vocal by Roberto Rufino.

Bilingual subtitles (Spanish above English) by Michael Krugman for Tango Decoder. Translation and subtitles Copyright © 2015 by Michael Krugman. All Rights Reserved.

Posted by at 10:26 AM |

| | | |

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Patricia

I love this tango, so thanks very much for the translation.

Congratulations on the successful sub-titling feature. There are many of us who are interested in the meaning of the lyrics, and find that they enrich our dance.
Well done!

Posted by: Patricia | 01/27/2015 at 10:08 PM

The comments to this entry are closed.