Just so you know who your leaders are... | Main | Love in a Throw of the Dice: Cero Al As (Zero/Zed to the Ace)

10/03/2015

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Dmitry

Did they translate the Enlish lyrics for Barry Moral - or just played instrumentals?

Michael

I believe they mostly translated the LYRICS of English-language jazz songs and sang them in Spanish. Oscar Alemán had a hit with YOU MADE ME LOVE YOU, which he turned into ME HAS ENAMORADO, and he sung it in Spanish. It seems that if a song was originally known by its English title (or French or Portuguese), that would be given along with the Spanish title, whether there were lyrics or not... I'm not an expert on this however.

The comments to this entry are closed.