Songs indexed by title: Tango Decoder's English-language versions (updated)

Here's an index of all our English-language versions of tango, vals, and milonga lyrics. Just click on the title, and view the page. All pages have face-to-face lyrics and many include subtitled videos. Let us know in the comments section if you find anything you like!

 

 

 

A-C Adiós, arrabal Alma de bandoneón A quién le puede importar Argañaraz Arrabal Arrabalera Arrabalero At the foot of the Holy Cross Ave de paso Azabache Bailarín de contraseña Barrio de tango Bigotito Calor de tango Canta, Pajarito (Demare/Berón) Canta Pajarito (Di Sarli/Rufino) Carillón de la Merced Cascabelito Cero a cero Cero al as* Chapaleando barro Como abrazao a un rencor Como el hornero Compadrón Condena (S.O.S.) Cornetín Corrientes y Esmeralda Cotorrita de la suerte Cualquier cosa Cuatro palabras D-H Dandy Decile que vuelva De puro guapo (1927) De puro guapo (1935) Dónde Estás Corazón Dos fracasos El cocherito El cuarteador El ultimo organito Ella es así [video only] En lo de Laura Estampa federal Esta noche me emborracho Falsedad Firuletear de bandoneón Hasta siempre amor Humillación Igual que un bandoneón Infamia Isabelita

I-N Judas Justo el 31 La Colegiala La copa del olvido La gayola La piba de los jasmines Larga las penas Llueve otra vez Loca Magdalena Marol Maula Mañana iré temprano Mañana zarpa un barco Mandria (D'Arienzo/Echagüe) Mandria (Rosita Quiroga) Marión Milongón Milonga de mis amores Milonga Criolla Moneda de cobre Monotonía Muchacha Muñeca brava Naipe [video only] Negra María Ninguna No aflojés (D'Agostino) No aflojés (Tita Merello) No está No vendrá P-S Pa' qué seguir (Caló/Ortiz) Pa' qué seguir (Troilo/Fiorentino) Pa' mi es igual Palabras falsas Patotero sentimental [video] Pero yo sé (D'Agostino/Vargas) Pero yo sé (Azucena Maizani) Qué bien te queda (Pugliese) Qué bien te queda (Tanturi) Qué falta que me hacés Qué hacés, qué hacés? Que lo sepa todo el mundo entero Que me quiten lo bailao Sacale punta Se pasó tu cuarto de hora Se te nota en los ojos corazón Se va el tren Se va la vida Si la llegaran a ver Si volviera Jesús Siempre es Carnaval Son cosas del bandoneón Sorbos amargos Soy muchacho de la guardia Suerte loca Sur

T-Z Tabernero Tarareando Tiburón Tiempos viejos Todo terminó Tormenta Trenzas Tres Amigos Tres Esquinas Tristeza marina Tu Boca Mintió (No Me Mires) Tu llamado Una emoción Una vez Un dilema Uno Veinticuatro de agosto* Ventarrón Volvamos a empezar Zorzal OUR MILONGA COLLECTION Sacale Punta Milonga Criolla Ella Es Así Larga Las Penas Milongón Negra Maria En lo de Laura Azabache BY ENRIQUE CADÍCAMO A quién le puede importar Argañaraz  Ave de paso Compadrón El cuarteador  Muñeca brava Naipe  No vendrá  Pa' mi es igual  Si la llegaran a ver  Son cosas del bandoneón  Tres amigos  Tres esquinas  Tu llamado  Un dilema BY HOMERO MANZI Arrabal Barrio de tango Cornetín El ultimo organito Milonga de mis amores Mañana zarpa un barco Milongón Negra María Ninguna Sur

 

 

 

 

Comments

[Patricia]

Thanks so much for sharing this labour of love. There are many of us out here who truly appreciate it.

Recently in a blogpost called "Are you missing out?" I took the liberty of referring dancers to your website,if they wanted to enhance their tango experience.